LWUIT y los acentos

Me puse a investigar porqué no aparecían los acentos en los formularios de LWUIT. Buscando un poco, vi que recomendaban reconstruir la fuente incluída en los recursos. Haciendo un poco de prueba y error, encontré la solución al tema:

1. Asegurarse que el proyecto esté en UTF-8. Bien porque el entorno usa ese encoding por defecto (preferences, general, workspace, text file encoding), o bien porque así lo indicamos para nuestro proyecto (project properties, resource, text file encoding).
2. Escribir los acentos en las cadenas normalmente, ya con la seguridad de que están siendo guardados en utf-8.
3. Usando el Editor de Recursos de LWUIT, abrimos nuestro archivo de recursos, que contiene el/los tema/s, las imágenes, las fuentes y otros elementos localizables. Ir a la sección de fuentes, y revisar los caracteres incluídos en la sección charset. Si faltan caracteres, se pueden agregar haciendo clic en el botón "Rebuild Font". Habrá que seleccionar una fuente apropiada, revisar su tamaño y estilo, y agregar todos los caracteres que necesitemos en la lista disponible en la sección charset.
   

Recordemos que en el archivo de recursos, las fuentes son convertidas a una imagen bitmap. Gracias a esto podemos disponer de cualquier tipografía en todos los celulares, y asegurarnos de que se vea igual en todos lados. Además, como una optimización importante para ahorrar el limitado espacio disponible, solo se generan los caracteres que necesitamos. Por defecto, solo encontraremos los caracteres del idioma inglés, faltando las vocales acentuadas, la ñ y la ü. También nos sirve para agregar cualquier otro carácter utilizado.

Una sugerencia: me parece que el editor no recuerda la lista de caracteres al volver a editar una fuente previa. Si es así, sería buena idea guardarla en algún lado, o mejor todavía, modificar al Editor de Recursos para que la cargue desde algún lado, como un archivo properties. No estoy seguro de esto, y ya lo verificaré más adelante.